なっさんのパイナップル

　Attention

ここは夏酸の自己満足サイトです。
初めてお越しの方はFirstをご覧下さい。

　Update

2008713　…　Top

　Welcome

初めまして夏酸です。
ここは夏酸の自己満足サイトで、時々絵とか描いてます。

セント・アイヴスへ行ったとき
As I was going to St. lves,

妻を七人連れてる男に出会った
I met a man with seven wives,

どの妻も袋を七つ
Each wife had seven sacks,

どの袋にも猫が七匹
Each sack had seven cats,

どの猫にも子猫が七匹
Each cat had seven kits:

猫と、子猫と、袋と、そして妻と
Kits, cats, sacks, and wives,

セント・アイヴスへ向かったのは何人だろう？
How many were there going to St. lves?